1st "4/14 New Praise Festival"
Phnom Penh 2013


 Khmer Brochure


New Praise Support Society gladly announces 1st " 4/14 New Praise Festival" in Phnom Penh, Cambodia in 2013. In 2001 a praise music competition began in South Korea. And after 13 years of faithful ministry it is now being held in three cities in the US, in five regions in China, and in Rio de Janeiro in Brazil, let alone Seoul, Korea.

Some thirteen years ago God gave a composer who dedicated himself to church music an idea of holding a praise music competition for children and youths so that they could praise God on a daily basis and God who dwells in the praises of Israel (Ps 22:3) also may dwell in their praises so as to touch their heart, shaping their character into his image, protecting them from worldly depraved culture. A group of Christians with the same vision formed New Praise Support Society which then has been organizing this event worldwide.

The blessing you will receive through this event is huge: you can get a prestigious medal, you can get award certificate in English with prizes, or if you are really good but needy, you can get even scholarship up to 1000 dollars. But the best blessing you can receive through this event is that you have practiced praise music for several months and you already made progress in many ways.

새찬양후원회는 캄보디아 프놈펜에서 다음 세대를 위한 첫 번째4/14 새찬양 축제 열게됨을 기쁘게 생각합니다. 2001 한국에서 시작된 찬양 콩쿠르가 지금은 한국은 물론 미국과 중국의 여러 도시에서, 그리고 브라질에서도 찬양 축제로 열리고 있습니다.

이 축제의 목표는 참가하는 아이들이 준비 과정에서 하나님을 정성껏 찬양하는 것을 배우도록 하는 것입니다. 동시에 찬양 중에시는 하나님(22:3)께서 그들을 만나주시기를 소망합니다. 아름다운 연주를 한 개인이나 단체에게는 상금이 수여될 것이며, 특별히 가정형편이 어려운 재능있는 참가자에게는 장학금이 준비되어 있습니다. 호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다!

 

    Date: 7 December 2013 (Sat), 1:00 PM

    Place: Angkor-Kizuna Hall at CJCC in Royal University of Phnom Penh,  
               Russian Federation BLVD, Toul Kork, Phnom Penh

    Awards: Amotech scholarship $1000
                   Gold prize $300
                   Silver prize $200
                   Bronze prize $100

    Parts: solo voice (독창)
               solo instrument  (
    독주: piano, violin, viola, flute, cello, clarinet, guitar, etc.)
               various vocal ensembles including choir (
    중창 합창)
               various instrumental  ensembles (
    다양한 구성의 기악 합주)

    Age range: under 24 (24 이하)

    Assignment: two pieces (in vocal part at least one piece in English)
                          
    과제곡 (성악 부문의 경우, 적어도 곡은 영어로)

          1.        one praise music piece (찬양곡 )
    2.        one free chosen classical piece or another praise music piece (자유곡이나 또다른 찬양곡)

    At http://newpraise.org/2013Cambodia.htm various instrumental praise pieces can be downloaded for free.
    However, any published hymn arrangements can be performed.
    새찬양 기악 찬양 추천곡들을 위의 주소에서 무료로 출력할 있으며, 출판된 어떤 찬양곡이라도 연주할 있습니다.

    Registration period: from 1 October to 25 November, 6:00 PM
    Registration fee (nonrefundable): Solo $5/ Ensemble $10/ Choir (more than 10 members) $20
    Application form: click here (Word, PDF) for download.
    Registration fee and application form will be received at:

    1) Elite Education Center ( #3 St. 306, BBK1, Phnom Penh)
    2) Messiah International Academy ( #114 St. Phlauv Lum Domnak Village, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok) direction

    [Important Notice]
    1) We may not allow more than 50 entries this year. 금년에 50 팀 정도로 참가자 수가 제한될 수 있습니다.
    2) Music memorizing will be given additional point. 암보를 하면 가산점이 주어집니다.
    3) When applying, three copies of your music score must be also submitted. 등록시 자신이 연주할 악보를 세 부 제출해야 합니다.
    4) The praise piece will be regarded as decisive for the prize. 심사는 찬양곡에 중점을 둡니다.
    5) According to the circumstance, the second piece may not be performed. 상황에 따라 두 번째 곡은 연주되지 않을 수도 있습니다.
    6) The total length of two pieces may not exceed 8 min. 두 곡의 연주시간이 8분을 초과하지 않는 것이 바람직합니다.
     

    Contact:
    (Khmer) 012 899 032
    (English, Korean) 017 323 805 , 077 877 265, 077 877 261,
    kimpraise@gmail.com

hosted by


sponsored and supported by

  
 Elite Education Center / Messiah International Academy / Solomon Accounting & Consulting Co. Ltd.

This event is made possible by generous financial supports and prayer from many Christians, and you can be one of them too!
In this regard please contact Dr. Johann Kim. Thank You!
kimpraise@gmail.com 
이 대회는 여러 기독교인들의 후원과 기도로 가능해졌습니다. 여러분도 함께 후원하실 수 있습니다.

Video of New Praise Festival from USA, China, Korea, Brazil and many more at youtube!
(아래 유튜브 아이콘을 클릭하시면 미국, 중국, 한국, 브라질 등 여러 나라에서 열린 새찬양축제와 여러 찬양동영상을 보실 수 있습니다.)


Free downloadable pieces
(will be added continually, so check it out frequently. 무료찬양악보는 계속 추가므로 자주 와보시기 바랍니다.)
(more music can be downloaded for free at: http://newpraise.org/V%20resource.htm 더 많은 찬양악보를 옆 링크에서 만나시기 바랍니다.)
Level table below helps you have some idea on how difficult a certain piece is. According to your ability, and regardless of your age, you can select what you want. 아래 레벨표는 그 곡이 얼마나 어려운가를 대강 보여주는 것입니다. 그러므로 나이에 상관없이 자신의 능력에 따라 곡을 자유롭게 선택할 수 있습니다. 

Level

Piano

Violin Solo, Duet

Flute

Cello, Duet

Clarinet

0

 What Can Wash Away My Sin (나의 죄를 씻기는)
When I Survey the Wondrous Cross
(주 달려 죽은 십자가)
God Is So Good
(좋으신 하나님)
Joyful Joyful We Adore Thee
(기뻐하며 경배하세) 

Thine is the Glory(1)*
(주님께 영광)
반주파일
Silent Night Holy Night C
(고요한 밤 거룩한 밤)
 Silent Night Holy Night D
(고요한 밤 거룩한 밤) 

 Silent Night Holy Night
(고요한 밤 거룩한 밤) 

 Thine is the Glory(1)*
반주파일
(주님께 영광)
Silent Night Holy Night G
(고요한 밤 거룩한 밤) 

O Little Town of Bethlehem
(오 작은 마을 베들레헴)

Joyful, Joyful, We Adore Thee

(
video/ violin) 
(기뻐하며 경배하세)

1

I'm Pressing on the Upward Way (저 높은 곳을 향하여)
What Can Wash away My Sin
(나의 죄를 씻기는)
Holy Is the Lord

Thine is the Glory(2)*
반주파일
(주님께 영광)
Beseeching Scale*
반주파일 (슬픈 음계)
Silent Night Holy Night G
(고요한 밤 거룩한 밤)
O Little Town of Bethlehem
(오 작은 마을 베들레헴)

Joyful, Joyful, We Adore Thee

(
video)
(기뻐하며 경배하세)
This is My Father's World
(참 아름다와라) 
Away in a Manger (Duet)
(그 어린 주예수)
What Can Wash Away My Sin
(Duet Easy version)
(나의 죄를 씻기는/ 듀엣)

O Little Town of Bethlehem
(오 작은 마을 베들레헴)

Joyful, Joyful, We Adore Thee

(
video/ violin)
(기뻐하며 경배하세)
Silent Night Holy Night (V2)
(고요한 밤 거룩한 밤)
This is My Father's World
(참 아름다와라)

Beseeching Scale*
반주파일 (슬픈 음계)
O Little Town of Bethlehem

(오 작은 마을 베들레헴)

Joyful, Joyful, We Adore Thee

(
video/ violin)
(기뻐하며 경배하세)
Silent Night Holy Night C
(고요한 밤 거룩한 밤)

This is My Father's World
(참 아름다와라)

2

Thine is the Glory
(주님께 영광)
Worship the Lord in the Beauty of Holiness
(거룩한 주님께)
Praise Him Praise Him
(찬양하라 복되신 구세주 예수)
I'd Rather Have Jesus
(주 예수 보다 더)
A Mighty Fortress Is Our God
(내 주는 강한 성이요)
Angels We Have Heard on High
(천사들의 노래가)
Silent Night Holy Night (
video)
(고요한 밤 거룩한 밤)

Holy Holy Holy*
반주파일
(거룩 거룩 거룩)
Give Thanks (Ver.1)
(
video)
(거룩하신 하나님)
Silent Night Holy Night (V2)
(고요한 밤 거룩한 밤)
Amazing Grace (Ver. 1)
(나같은 죄인)
There's Song in the Air 
(공중에는 노래)
We are Bound for the Canaan Land 
(허락하신 새 땅에)
What Can Wash Away My Sin
(Duet)
(나의 죄를 씻기는/ 듀엣)

Give Thanks (Ver.1) (video)
(거룩하신 하나님)

Holy Holy Holy*
반주파일
(거룩 거룩 거룩)
Silent Night Holy Night (V2)
(고요한 밤 거룩한 밤)
Give Thanks (Ver.1)

(
video/ violin
(거룩하신 하나님)
What Can Wash Away My Sin
(Duet)
(나의 죄를 씻기는/ 듀엣) 

Give Thanks (Ver.1)
(
video/ flute)
(거룩하신 하나님)
Silent Night Holy Night (V2) 
(고요한 밤 거룩한 밤) 

3

Amazing Grace
(나 같은 죄인)
Have Thine Own Way, Lord
(
video)
(주님의 뜻을 이루소서)
Take My Heart, O Father (
video)
(아버지여 나의 맘을)
Jesus the very Thought of Thee
(구주를 생각만 해도)
Majestic Sweetness (
video)
(빛나고 높은 보좌와)

 

 

 

4

Holy Holy Holy (video)
(거룩 거룩 거룩)
All to Jesus I Surrender (
video)
(내게 있는 모든 것을)
There is no Name so Sweet
(
video)
(천지에 있는 이름 중)
Begin, My Tongue, Some Heavenly Theme (
video)
(큰 영광 중에 계신 주)
For the Beauty of the Earth
(
video)
(묘한 세상 주시고)

How Great Thou Art
(
video)
(주 하나님 지으신 모든 세계)
O Steal Away Softly to Jesus
(Duet)

(너 예수께 조용히 나가)
Far and Near the Fields are Ripening (Duet)
(넓은 들에 익은 곡식)

How Great Thou Art
(
video)
(주 하나님 지으신 모든 세계)

How Great Thou Art
(
video)
(주 하나님 지으신 모든 세계) 

How Great Thou Art
(
video/ flute)
(주 하나님 지으신 모든 세계)

5

Under His Wings (video)
(주 날개 밑)
Rock of Ages, Cleft for Me
(만세반석 열리니)

 

 

 

 


Level

Piano Duet

Piano Trio, Ensemble

Violin & Cello Duet

Four Violins

Voice

0

Gentle Mary Laid Her Child
Jesus Loves Me This I Know (with advanced level)
예수 사랑하심은

 

 

 

 

1

 Tell the Good News (video)
Low in the Grave He Lay (
video)
(무덤에 머물러)

 

 

 

 

2

Joyful Joyful We Adore Thee
(
video)
(기뻐하며 경배하세)
What a Fellowship
(주의 친절한 팔에 안기세)

Trio
Far Away in the Depths of My Spirit

(내 영혼의 그윽히 깊은 데서)

Ensemble for 2(Fl+Vl+Cl)
Give Thanks
(거룩하신 하나님)
호산나 앙상블 버전

 

 

 

3

Joy to the World
(기쁘다 구주 오셨네)
We are Bound for Canaan Land
(허락하신 새 땅에)
Love Divine, all Loves Excelling
(하나님의 크신 사랑) 

  String quartet
Christ the Lord is Risen Today
(예수 부활하셨다)

 How Great Thou Art
(주 하나님 지으신 모든 세계) 

 

Let Me Tell (Video)
Taste and See (SSA) (Video) 

4

Would You be Free from the Burden of Sin
(죄에서 자유를 얻게 함은)
Angels We Have Heard on High
(천사들의 노래가)
Far Away in the Depth of My Spirit
(내 영혼의 그윽히 깊은 데서)
Doxology
(만복의 근원 하나님)

 

 

All Hail the Power of Jesus' Name
(주 예수 이름 높이어)

 

5

A Mighty Fortress is Our God
(내 주는 강한 성이요)

 

 

 

 

* The scores with * mark are provided with accompaniment sound file which can be used for practice as well as for the competition:
Thine is the Glory(Violin)Holy Holy Holy(Viloin), Thine is the Glory(Cello)Holy Holy Holy(Cello) Beseeching Scale(Violin or Cello)

The Global Perspective of 4/14 New Praise Festival